Fußballspiel 1. FC Köln gegen OGC Nizza

Einsatz der Polizei
Fußballspiel 1. FC Köln gegen OGC Nizza
Am Donnerstag, den 3. November 2022 um 21:00 Uhr, findet im RheinEnergieSTADION das Fußballspiel 1. FC Köln gegen OGC Nizza statt.

Jeudi, le 3 novembre 2022 à 21h00, le match de football 1. FC Köln contre OGC Nice aura lieu au RheinEnergieSTADION.

Liebe Fußballfans, herzlich willkommen in Köln!


Am Donnerstag, den 3. November 2022 um 21:00 Uhr, findet im RheinEnergieSTADION das Fußballspiel 1. FC Köln gegen OGC Nizza statt. Das Hinspiel mit den gewaltsamen Ausschreitungen, unter anderem auf den Zuschauerrängen des Stadions in Nizza, hat einerseits nachhaltige Diskussionen zu Gewalt im Umfeld von Fußballbegegnungen sowie europaweite mediale Reaktionen ausgelöst, andererseits aber auch gezeigt, dass Fans sich von Gewalt distanzieren.
Als Polizei rechnen wir dennoch mit einer hohen Emotionalisierung gewaltbereiter Anhänger beider Clubs. Szenen wie in Nizza dürfen sich in Köln nicht wiederholen! Aus diesem Grund wenden wir uns als Polizei an Sie und geben Ihnen einige wichtige Hinweise:

-> Liebe Fußballfans, herzlich willkommen in Köln! (PDF)

Chers fans de football, bienvenue à Cologne !

Jeudi, le 3 novembre 2022 à 21h00, le match de football 1. FC Köln contre OGC Nice aura lieu au RheinEnergieSTADION. Le match aller, avec ses débordements violents, notamment dans les tribunes du stade de Nice, a d'une part déclenché des discussions durables sur la violence dans l'environnement des rencontres de football ainsi que des réactions médiatiques à l'échelle européenne, mais a également montré que les supporters se distançaient de la violence.
Néanmoins, en tant que police, nous nous attendons à une forte émotion de la part des supporters violents des deux clubs. Des scènes comme celles de Nice ne doivent pas se reproduire à Cologne ! C'est pourquoi, en tant que police, nous nous adressons à vous et vous donnons quelques conseils importants:

-> Chers fans de football, bienvenue à Cologne ! (PDF)

 

 

In dringenden Fällen: Polizeinotruf 110